MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Giro pensato per sfruttare la bici anche in vacanza, rallentando però decisamente il ritmo per godersi ciò che l'Istria ha da offrire, tanto di costa come all'interno. Partenza dalla spiaggia a nord della città, si entra quasi subito in una cava (a me non hanno detto niente, però si può anche evitare), breve passaggio ai piedi delle vecchia ferrovia e quindi diretti al canale di Lemme attraversando un single track battuto ma purtroppo con fronde un po basse. Da qui strade bianche rilassanti fino al sito di Moncodogno e quindi giu fino alla ciclabile in riva al mare (attraversamento di un campeggio, con rispetto nessuno dice nulla). Ritorno per la marina e alla spiaggia dove avete parcheggiato birra fresca obbligatoria!! seguire le indicazioni della località riportata a lato (per comodità si può iniziare in prossimità della città visti i numerosi parcheggi, anche se a pagamento)
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/7728
Giro designed to take advantage of the bike while on vacation, however, significantly slowing the pace to enjoy what Istria has to offer, so much of the coast as inside. Departure from the beach to the north of the city, you enter almost immediately in a quarry (I did not say anything, but you can also avoid), a short passage at the foot of the old railway line and then headed to the Lim channel through a single track but wrought Unfortunately, with some fronds low. From here relaxing roads to the site of Monkodonja and then down to the path by the sea (crossing a campsite, with respect no one says anything). Back to the marina and the beach where you parked cold beer compulsory !! follow the directions of the locations shown on the right (for convenience, you can get started in the vicinity of the city given the numerous parking lots, even if charges apply)
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/7728
Map/Elevation
Pictures
