MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Eine abwechslungsreiche MTB-Runde in die Hirschberggruppe. Startet, einfach per S-Bahn von München zu erreichen, in Holzkirchen. Ein kurzes Stück entlang der B13 Richtung Bad Tölz und dann geht es schon links ab in die ruhigen Wälder des Allgau. Nach der Querung der B472 bei Greiling eröffnen sich die malerischen Attenloher Filzen, ein landschaftliches Juwel abseits der Transitrennstrecken. Vom Lengrieser Kalvarienberg führt die Forststrasse nun moderat ansteigend und öfters den Hirschbach querend hinauf zum Hirschtalsattel auf 1224m. Links, nun etwas steiler auf die Almwiesen unter dem Fockenstein um an der Neuhütten Alm mit 1329m den höchsten Punkt der Rundfahrt zu erreichen. Schönes Voralpenpanorama Richtung Guffert. Über die Auer Alm, ab hier immer gut frequentiert, in rasanter Abfahrt hinunter an den Tegernsee und auf kurzem Weg zurück nach Holzkirchen.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.59842.html
A varied MTB-round in the Hirschberg group. Starts easy to reach by train from Munich, in wooden churches. A short distance along the B13 towards Bad Tolz and then it's been left in the quiet woods of the Allgau. After crossing the B472 at Greiling open up the picturesque Attenloher felting, a scenic gem off the transit racetracks. From Calvary Lengrieser the forest road now leads a moderate uphill and often the deer creek, crossing up to Hirschtalsattel to 1224m. Links, now somewhat steeper with 1329m to reach the alpine meadows below the Fockenstein to the Alm Neuhütten the highest point of the tour. Beautiful foothills panorama direction Guffert. About Auer Alm, from here always well frequented, in rapid descent to the Tegernsee and the shortest route back to wooden churches.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.59842.html
Map/Elevation
Pictures
