MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Wir schlagen uns durch den Kölner Stadtwald und erreichen über Hürth die Brühler Seenlandschaft. Von dort geht es über Stock und Stein durch die Ville und auf dem "grünstmöglichen" Weg nach Bonn. Deshalb wird Bonn ein stückweit eingekreist, denn von Süden kommend kann sich der Bonnerstadt über den Venusberg sehr weit im Wald annähern. Es sind diverse Rastmöglichkeiten eingezeichnet. Am romantischsten ist zweifellos die "Rast2" am Villenhofer Maar. Diese ist aber die einzige ohne Schützhütte. Unbefestigte Wege überwiegen deutlich. Vereinzelt ist die Wegebeschaffenheit schlecht (Reitwege, Schlamm), aber wir wollen es doch gar nicht anders. ;-) Es sind freilich auch ein paar Waldautobahnen dabei, schließlich will man ja auch ein paar Kilometer abreißen.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.27400.html
We are struck by the Cologne's city forest and reach over Hürth Brühler the Lakelands. From there, over hill and dale by the Ville and on the & quot; grünstmöglichen & quot; Way to Bonn. Therefore Bonn circled a piece far, because coming from the south of the city of Bonn on the Venusberg may very well away in the forest. It is located several rest stops. Is undoubtedly the most romantic & quot; Rast2 & quot; Villas at Hofer Maar. But this is the only one without a contactor hut. Unpaved roads clearly prevail. Chance is the way nature bad (riding trails, mud), but we do not want to but different. ;-) There are certainly doing a few forest highways, finally one wants a few kilometers tear.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.27400.html
Map/Elevation
Pictures
