MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Als Variante der hervorragend dokumentierten Tour Nummer 17950 stellt diese Runde um das Trainsjoch weit weniger Ansprüche an die Bike-Technik. Vom Startpunkt am Zipflwirt Parkplatz fahren wir auf einem Schotterweg durch den Wald zum Nesseltal. Was sich dann zunächst wie eine kleine Spazierfahrt bergauf anlässt, entwickelt sich schnell zum schweißtreibenden Kraftakt mit Steigungen um die 18 Prozent, der am Ende eines schmalen Pfades zu Fuß fortgesetzt werden muss. Nachdem der Biker sein hoffentlich leichtes Sportgerät über den Nesseltalsattel zum Wirtsalmgelände befördert hat, wird er mit einem herrlichen Blick auf den Brünnstein für seine vorangegangen Mühen belohnt. Nach der Durchquerung des Wirtsalmgeländes geht es in teils extremen Steilpassagen bergab zu den Oberaudorfer Almen, wo mit atemberaubenden Blicken auf den Wilden Kaiser schon das nächste Landschafts-Highlight der Tour wartet. Es folgt die recht anstrengende Überquerung des Reinhardsberges mit zum Ende hin wunderbaren Aussichten ins Thierseer Tal. Ca. bei Kilometer 18 biegen wir dann Richtung "Landl" links ab (geradeaus geht es zur "Trainsalpe") und nach weiteren zwei leicht ansteigenden Kilometern weist endlich das Schild "Landl/Ursprung" den direkten Weg ins Downhill-Paradies. Es folgt nämlich eine genussvoll-rasante Abfahrt (mit einem stetigen Gefälle von ca. 8 Prozent) auf bestem Forstweg ins Ursprungtal, wo es zunächst auf der Staatstraße, ab der Bäckeralm (links von der Teerstraße) auf Schotterweglein zurück zum Zipflwirt geht. Fazit: Eine landschaftliche Traumtour, die hinsichtlich der Anforderungen an die Kondition nicht unterschätzt werden sollte! Einkehrmöglichkeiten: Bäckeralm (wo weiland schon der Führer kurz nach der Machtergreifung einkehrte, wie ein Foto auf dem Weg zur Toilette belegt); Zipflwirt (nach Jahren der absolut grauenhaften Bewirtung von neuen Pächtern übernommen, die original bayrisches Essen versprechen, das der Autor jedoch noch nicht getestet hat)
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.25423.html
As a variant of the perfectly documented Tour number 17950, this round to the Trainsjoch far less demanding on the mountain bike. From the starting point at the parking Zipflwirt we drive on a dirt road through the forest to Nesseltal. What then first like a little drive anlässt uphill, quickly become the sweaty effort with slopes around 18 percent, which must be continued at the end of a narrow path to walk. After the biker has promoted hopefully lightweight sports equipment on the Nesseltalsattel to Wirtsalmgelände, he is rewarded with a magnificent view of the Brünnstein for his previous effort. After crossing the Wirtsalmgeländes it goes into some extremely steep downhill passages to the Oberaudorf pastures, where with & nbsp; breathtaking views of the Wilder Kaiser already waiting for the next landscaping highlight of the tour. It follows the rather arduous crossing of Reinhard mountain with wonderful views towards the end into Thierseer valley. Approx. at kilometer 18 we turn then to & quot; Landl & quot; left (it goes straight to the & quot; Train Alpe & quot;) and after a further two slightly uphill kilometers has finally sign the & quot; Landl / origin & quot; the direct route to the downhill paradise. It follows that is a delightfully-rapid descent (with a steady gradient of about 8 per cent) to the best of our forest into Ursprungtal, where it is first on the state road from the Baeckeralm (left of the paved road) goes back to Schotterweglein Zipflwirt. Conclusion: A scenic tour dream that should not be underestimated in terms of the requirements for the condition! Refreshments: Baeckeralm (where formerly been stopped off the leader shortly after the seizure of power, like a photo on the way to the toilet occupied); Zipflwirt (acquired after years of absolutely atrocious service of new tenants that promise original Bavarian food, which the author has not been tested) & nbsp;
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.25423.html
Map/Elevation
Pictures
