MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Diese Rundfahrt geht über die südwestlichen Ausläufer der Osterhorn-Gruppe durch beeindruckende Almenlandschaft und sehr schönen Hochwald. Aus dem oberen Teil siest Du über den Untersberg und den Hohen Göll auch den Watzmann, das Tennengebirge bis zum Dachstein-Massiv mit der berühmten Bischofsmütze. Wenn Du die Badesachen mitnimmst, kannst Du sie zwei mal in herrlicher Umgebung nutzen! Die Baderundfahrt ist eine reine Asphalt-Tour, die aber besser mit der Übersetzung eines MTBs gefahren wird. Wir starten in Kuchl südöstlich und beginnen die Runde gegen den Uhrzeigersinn (umgekehrt geht es genau so gut). Über Vigaun geht es hinauf durch viele Kehren zum Seewaldsee. Dort gibt’s Hütte und Badeplatz(!) Dann auf die Trattberg-Panorama-Straße hinauf, an der Enzianhütte vorbei bis zum höchsten Punkt mit Dachstein-Blick. Zurück und in der Hütte verköstigt, mit genussreicher Abfahrt bis hinunter ins Taugl-Tal. Dort kommt Badeplatz Nr. 2. Schließlich geht es wieder zurück nach Kuchl.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.20198.html
This tour goes through the southwestern foothills of the Osterhorn group by impressive mountain pastures and beautiful high forest. From the top you siest about the Unterberg and the Hohen Goll also the Watzmann, the Tennen Mountains to the Dachstein massif with the famous bishop's miter. If you take along your swimsuit, you can it two times in a beautiful setting to use! The bathing itinerary is a pure asphalt tour, but which is better off with the translation of MTBs. We start in Kuchl southeast and begin the round counter-clockwise (reverse it goes just as well). About Vigaun it goes up by a lot of sweeping to Seewaldsee. There's hut and swimming (!) Then go up to the Trattberg panoramic road, at the Enzian hut pass to the highest point of the roof stone look. Back and catered for in the hut, with more enjoyable descent down into the valley Taugl. There is swimming spot # 2. Finally, it goes back to Kuchl.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.20198.html
Map/Elevation
Pictures
