MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Wir starten am Ferienhaus am Solling nahe der Laurentiuskirche in Dassel. Zunächst fahren wir Richtung Schützenhaus und folgen dem gut befestigten Feldweg. Am Waldrand biegen wir rechts ab und folgen dem Waldweg ungefähr bis zum Kilometer 2,7 der Tour. Dort biegen wir links auf einen kaum erkennbaren Singleltrail in den Wald hinein (auf einem Baum steht 31/32 mit einem Pfeil, wir folgen aber nicht dem Pfeil). Der Singletrail ist meistens etwas matschig. Wir kreuzen einen kleinen Waldweg, fahren kurz berghoch und verlassen nach ca. 300 m wieder den Wald. (Falls der kleine Singletrail nicht gefunden wird einfach geradeaus weiter fahren und nach einer Bergabfahrt am Wegende links den Waldweg hochfahren. Es ist der Waldweg der den Singletrail im oberen Bereich kreuzt, dort rechts fahren.) Wir folgen dem Feldweg nach links, fahren bergan und später rechts paralell zum Berg, bis wir die befestigte Straße zum Forsthaus Mackensen erreichen. Am Forsthaus vorbei geht es nach 100 m rechts herum auf eine Waldweg, den wir bis zur Kreisstraße nach Hellental folgen. In Hellental bietet sich die erste (und einzige) Rast im Lönskrug an, in dem schon Hermann Löns einkehrte und das Tal der Lieder besang. Egal ob das nun etwas bieder klingt, aber das Hellental ist wirklich schön. Wir folgen dem Feldweg immer leicht das Tal hinauf. Links der Bach, rechts Weiden und Wiesen. Am Wegesrand sind immer wieder Informationen zum Hellental und der Bewirtschaftung aufgestellt, der Weg ist als Lebensraum Route Wiesental gut ausgeschildert. Wir folgen dem Weg bis zum Kilometer 10,1, wo uns ein Gatter den Weg versperrt. Rechts herum den Wegweisern der Solling Vogler Region folgend geht es in Serpentinen auf einem Singletrail den Berg hinauf. Nach 300 m treffen wir auf einen Waldweg, dem wir links herum folgen. Nun müssen wir leider einige Steigungen überwinden. Wir fahren durch einen schönen Buchenwald mit Ausblicken in das Hellental. Bei Kilometer 12 folgen wir links herum einem schmalen Pfad. Hier ist der Weg als Lebensraum Route Hochmoor oder auch als Loipe 2 ausgeschildert. Am Ende des Singletrails geht es links herum jetzt bergab, bis wir die Mittelberghütte erreichen. Leider müssen wir jetzt wieder über 1,6 km bergauf fahren, bis wir den höchsten Punkt der Tour erreichen. Bei Kilometer 14,6 kreuzen wir die Kreisstraße und treffen auf die geteerte Straße von Silberborn Richtung Sievershausen. Dieser folgen wir 1,2 km und biegen dann links in den Waldweg ein. Der Weg führt durch den Heidelbeerbruch und Grünsiek durch einige lichte Fichtenwälder. Nach einer starken Rechtskurve geht es hinab durch das Grünsiektal Richtung Sieverhausen. Den Wald verlassen wir bei Kilometer 20,4 und fahren nun über Feldwege immer bergab Richtung Dassel. Nach dem Passieren der Kreisstraße von Sievershausen nach Dassel scheint der Weg sich auf einer Wiese zu verlieren. Man fährt einfach durch die Wiese durch und am Ende beginnt ein neuer Feldweg der uns zur Straße Dassel - Relliehausen führt. Wir kreuzen halb links und erreichen ziemlich bald wieder die Dasseler Stadtgrenze, von wo wir zum Ferienhaus am Solling zurückfahren. Wir starten am Ferienhaus am Solling nahe der Laurentiuskirche in Dassel. Zunächst fahren wir Richtung Schützenhaus und folgen dem gut befestigten Feldweg. Am Waldrand biegen wir rechts ab und folgen dem Waldweg ungefähr bis zum Kilometer 2,7 der Tour. Dort biegen wir links auf einen kaum erkennbaren Singleltrail in den Wald hinein (auf einem Baum steht 31/32 mit einem Pfeil, wir folgen aber nicht dem Pfeil). Der Singletrail ist meistens etwas matschig. Wir kreuzen einen kleinen Waldweg, fahren kurz berghoch und verlassen nach ca. 300 m wieder den Wald. (Falls der kleine Singletrail nicht gefunden wird einfach geradeaus weiter fahren und nach einer Bergabfahrt am Wegende links den Waldweg hochfahren. Es ist der Waldweg der den Singletrail im oberen Bereich kreuzt, dort rechts fahren.) Wir folgen dem Feldweg nach links, fahren bergan und später rechts paralell zum Berg, bis wir die befestigte Straße zum Forsthaus Mackensen erreichen. Am Forsthaus vorbei geht es nach 100 m rechts herum auf eine Waldweg, den wir bis zur Kreisstraße nach Hellental folgen. In Hellental bietet sich die erste (und einzige) Rast im Lönskrug an, in dem schon Hermann Löns einkehrte und das Tal der Lieder besang. Egal ob das nun etwas bieder klingt, aber das Hellental ist wirklich schön. Wir folgen dem Feldweg immer leicht das Tal hinauf. Links der Bach, rechts Weiden und Wiesen. Am Wegesrand sind immer wieder Informationen zum Hellental und der Bewirtschaftung aufgestellt, der Weg ist als Lebensraum Route Wiesental gut ausgeschildert. Wir folgen dem Weg bis zum Kilometer 10,1, wo uns ein Gatter den Weg versperrt. Rechts herum den Wegweisern der Solling Vogler Region folgend geht es in Serpentinen auf einem Singletrail den Berg hinauf. Nach 300 m treffen wir auf einen Waldweg, dem wir links herum folgen. Nun müssen wir leider einige Steigungen überwinden. Wir fahren durch einen schönen Buchenwald mit Ausblicken in das Hellental. Bei Kilometer 12 folgen wir links herum einem schmalen Pfad. Hier ist der Weg als Lebensraum Route Hochmoor oder auch als Loipe 2 ausgeschildert. Am Ende des Singletrails geht es links herum jetzt bergab, bis wir die Mittelberghütte erreichen. Leider müssen wir jetzt wieder über 1,6 km bergauf fahren, bis wir den höchsten Punkt der Tour erreichen. Bei Kilometer 14,6 kreuzen wir die Kreisstraße und treffen auf die geteerte Straße von Silberborn Richtung Sievershausen. Dieser folgen wir 1,2 km und biegen dann links in den Waldweg ein. Der Weg führt durch den Heidelbeerbruch und Grünsiek durch einige lichte Fichtenwälder. Nach einer starken Rechtskurve geht es hinab durch das Grünsiektal Richtung Sieverhausen. Den Wald verlassen wir bei Kilometer 20,4 und fahren nun über Feldwege immer bergab Richtung Dassel. Nach dem Passieren der Kreisstraße von Sievershausen nach Dassel scheint der Weg sich auf einer Wiese zu verlieren. Man fährt einfach durch die Wiese durch und am Ende beginnt ein neuer Feldweg der uns zur Straße Dassel - Relliehausen führt. Wir kreuzen halb links und erreichen ziemlich bald wieder die Dasseler Stadtgrenze, von wo wir zum Ferienhaus am Solling zurückfahren.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.131745.html
We start at the holiday house near the Solling Lawrence Church in Dassel. First we head protecting house and follow the well-paved road. At the edge of the forest we turn right and follow the forest road about 2.7 miles to the tour. There we turn left onto a barely discernible Singleltrail into the woods (on a tree is 31/32 with an arrow, but we do not follow the arrow). The single trail is mostly a bit muddy. We cross a small forest track, just uphill and left after about 300 m turn the forest. & Nbsp; (If the small single trail is not found simply continue straight and after a downhill at the end of the path. & Nbsp; left drive up the forest path & nbsp; There is the forest road that crosses the single trail in the upper area, go right there). & nbsp; We follow the dirt road & nbsp; leftward, & nbsp; go uphill and then right paralell to the mountain, & nbsp; until we reach the paved road to the forest house Mackensen. Am Forst House passed it comes after 100 m turn right around on a forest road, which we follow until you reach the road to Hellental. In Hellental there is the first (and only) stop at the Lönskrug, in the already Hermann Lons stopped off and sang the valley of the songs. No matter whether this is something honest & nbsp; sounds, but & nbsp; & nbsp; Hellental that is really nice. We follow the dirt road up the valley always easy. Links of Bach, right pastures and meadows. Along the way information about Hellental and management are established again and again, the path is well signposted as habitat Route meadow valley. We follow the path up to 10.1 km, where us a gate blocking the way. Right around the signs of the Solling region following Vogler goes it in zigzags on a single trail up the mountain. After 300 m we meet on a forest road, which we follow to the left. Now we have to overcome some gradients. We drive through a beautiful beech forest with views in the Hellental. At kilometer 12, we follow the left around a narrow path. Here the path as habitat Route raised bog or as a trail 2 is signposted. At the end of the singletrack around, turn left downhill now, until we reach the central mountain hut. Unfortunately, we must now go back over 1.6 km uphill until we reach the highest point of the tour. At km 14.6 we cross the county road and hit the tarmac road from Silberborn direction Sievershausen. We follow & nbsp; 1.2 km and then turn left onto the dirt road. The trail passes through the blueberry break and Grünsiek by some clear spruce forests. After the right hand bend we go down through the Grünsiektal direction Sieverhausen. We leave the forest at km 20.4 and always drive via dirt roads downhill towards Dassel. After passing through the county road from Sievershausen Dassel by the way seems to lose himself in a meadow. You simply drive through the meadow and at the end starts a new lane of the road for us Dassel - leads Relliehausen. We cross half left and reach quite soon Dasseler the city limits, from where we drive back to the house at Solling. We start at the holiday house near the Solling Lawrence Church in Dassel. First we head protecting house and follow the well-paved road. At the edge of the forest we turn right and follow the forest road about 2.7 miles to the tour. There we turn left onto a barely discernible Singleltrail into the woods (on a tree is 31/32 with an arrow, but we do not follow the arrow). The single trail is mostly a bit muddy. We cross a small forest track, just uphill and left after about 300 m turn the forest. & Nbsp; (If the small single trail is not found simply continue straight and after a downhill at the end of the path. & Nbsp; left drive up the forest path & nbsp; There is the forest road that crosses the single trail in the upper area, go right there). & nbsp; We follow the dirt road & nbsp; leftward, & nbsp; go uphill and then right paralell to the mountain, & nbsp; until we reach the paved road to the forest house Mackensen. Am Forst House passed it comes after 100 m turn right around on a forest road, which we follow until you reach the road to Hellental. In Hellental there is the first (and only) stop at the Lönskrug, in the already Hermann Lons stopped off and sang the valley of the songs. No matter whether this is something honest & nbsp; sounds, but & nbsp; & nbsp; Hellental that is really nice. We follow the dirt road up the valley always easy. Links of Bach, right pastures and meadows. Along the way information about Hellental and management are established again and again, the path is well signposted as habitat Route meadow valley. We follow the path up to 10.1 km, where us a gate blocking the way. Right around the signs of the Solling region following Vogler goes it in zigzags on a single trail up the mountain. After 300 m we meet on a forest road, which we follow to the left. Now we have to overcome some gradients. We drive through a beautiful beech forest with views in the Hellental. At kilometer 12, we follow the left around a narrow path. Here the path as habitat Route raised bog or as a trail 2 is signposted. At the end of the singletrack around, turn left downhill now, until we reach the central mountain hut. Unfortunately, we must now go back over 1.6 km uphill until we reach the highest point of the tour. At km 14.6 we cross the county road and hit the tarmac road from Silberborn direction Sievershausen. We follow & nbsp; 1.2 km and then turn left onto the dirt road. The trail passes through the blueberry break and Grünsiek by some clear spruce forests. After the right hand bend we go down through the Grünsiektal direction Sieverhausen. We leave the forest at km 20.4 and always drive via dirt roads downhill towards Dassel. After passing through the county road from Sievershausen Dassel by the way seems to lose himself in a meadow. You simply drive through the meadow and at the end starts a new lane of the road for us Dassel - leads Relliehausen. We cross half left and reach quite soon Dasseler the city limits, from where we drive back to the house at Solling.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.131745.html
Map/Elevation
Pictures
