MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Tagestour um den Tagebau Nochten Start und Ziel der Tour ist der wunderschöne Muskauer Park mit seinem renoviertem Schloss. Danach geht es über den Braunsteich bei Weißwasser an den Tagebau. Hier ist ein Abstecher zum Aussichtsturm möglich. Ansonsten fährt man weiter Richtung Nochten. Wer möchte, kann dem dort gelegenen und sehenswerten Findlingspark einen Besuch abstatten. Nächste Station ist der Bärwalder See, der bei Bedarf auf einem Radweg umfahren (ca. 25km) werden kann. Weiter geht es auf dem Spree- bzw. Froschradweg um den Tagebau zum Halbendorfer See und weiter über Kromlau (Azaleen- und Rhododendronpark mit Rakotzbrücke), Gablenz, Jämlitz, Döbern, Jerischke über die Wolfsschlucht auf den Neißeradweg. Wer guten Wein und (Ziegen-) Käse mag, sollte unbedingt am urigen 'Ziegenhof zur Wolfsschlucht' eine Rast einlegen. Ca. 80% der Wege sind befestigte Radwege, so dass man die Tour bequem an einem Tag schaft.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.117790.html
Day tour to the open pit Nochten start and finish of the tour is the beautiful Muskauer Park with its renovated castle. Then it goes on the brown pond at White Water in the open pit. Here a detour to the lookout tower is possible. Otherwise, one continues towards Nochten. Those who wish may pay a visit to there nearby and worth seeing Findlingspark. Next stop is the Bärwalder lake, the drive around on a bike path if necessary can be (approx 25km). Continue on the Spree or Froschradweg around the open pit to Halbendorfer lake and on about Kromlau (azalea and rhododendron park with Rakotzbrücke), Gablenzgasse, Jämlitz, Döbern, Jerischke on Wolf Canyon on the Neisse Cycle Route. If you like good wine and (goat) cheese should definitely appeal to the traditional 'goat farm for Wolf Canyon' a rest. Approx. 80% of the trails are paved bike paths, so that you can easily tour the economy in one day.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.117790.html
Map/Elevation
Pictures
