MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Start ist der Kirschbrunnen. Von hier aus überquert man die Kreuzung Richtung Kirche und fährt weiter zur Grundschule. Am Ende des Parkplatzes führt ein Weg in den Wald. Nach ca. 100 Metern biegt man links ab und fährt entlang des Waldrandes auf einer Wiese ein Stück nach oben. Folgt man diesen Weg gelangt man nach kurzer Zeit auf einen Schotterweg. Nach einigen hundert Metern geht auch dieser wieder in ein Waldstück hinein. Folgt man den Weg durch den Wald und anschließend entlang der Kirschgärten, so gelangt man am Waldrand auf eine Kreuzung. Hier fährt man gerade aus den Berg über einige Wurzeln hinauf (an nassen Tagen relativ schwierig). Nach einigen Kilometern trifft man auf einen Parkplatz. Auch diesen einfach überqueren bis man zur Straße (zwischen Rödlas und Großenbuch) kommt. Auf der anderen Straßenseite führt der Weg dann weiter. Nach ca. einem Kilometer kommt man nun auf eine Wiese. Kurz nachdem der Weg wieder in den Wald führt biegt man rechts ab. Unterhalb des Flugplatzes (tolle Aussicht) fährt man bis zum Streitbaum und dort dann den asphaltierten Anstieg hinauf. Oben angekommen biegt man links ab. Nach ca. einem Kilometer hat man die Möglichkeit (so wie auf dem gpx-File beschrieben) links hinunter zu fahren. Unten angekommen hat man jedoch, je nach Jahreszeit und Wegbeschaffenheit, das Problem, dass der Weg häufig durch Brombeeren Brennnesseln und weitere Pflanzen zugewuchert ist. Darum kann man alternativ einfach oben entlang weiterfahren. Dies führt ebenso wieder auf die Route. Nachdem man die Schleife gedreht hat, welche fahrtechnisch wunderbar für Mountainbiker gemacht ist, kommt man nach einigen Kilometern auf die Straße zwischen Weingarts und Walkersbrunn. Fährt man diese 50 Meter in Richtung Walkersbrunn so sieht man rechts einen Weg Richtung Pommer. Die Straße führ bis in die Ortschaft, welche man dann auch durchfährt. Nach dieser geht es rechts auf einen Schotterweg. Dieser führt durch einen Wald über Wiesen und asphalt-Passagen bis nach Dachstadt. Auf dem Fahrradweg nach Igensdorf kann man zuletzt noch rechts durch ein weiters Waldstück bis zur Grundschule fahren. Dann noch den Berg an der Kirche hinauf und schon ist man wieder am Ausgangspunkt.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.109844.html
Start is the cherry fountain. From here, cross the intersection towards the church and continue to elementary school. At the end of the car park a path leads into the forest. After about 100 meters turn left and continue along the edge of the forest on a meadow upwards a little. If you follow this path leads after a short time on a dirt road. After a few hundred meters and this goes back into a forest. If you follow the path through the forest and then along the cherry orchards, we arrive at the edge of the forest on a cross. Here you go straight from the mountain over some roots up (on wet days relatively difficult). After a few kilometers you meet a car park. Also this is just across until you reach the road (between Rödlas and the Big Book). On the street side of the road then continues. After about one kilometer, one now arrives to a meadow. Shortly after, the trail leads back into the forest, turn right. Below the airfield (great views), continue to the dispute tree and there then the paved climb up. At the top turn left. After about one kilometer, you have the option (as described in the gpx file) down left to go. Once at the bottom you have, however, depending on the season and of path, the problem is that the journey is often overgrown by blackberries nettles and other plants. Therefore, you can alternatively just continue up along. This also leads back to the route. After you have rotated the loop, which is made technically wonderful for mountain bikers, one comes after a few miles on the road between Weingarts and Walkersbrunn. If you follow these 50 meters towards Walkersbrunn so you can see right a way towards Pommer. The road to recirculation in the village, which is then also passes. After this it goes right onto a dirt road. This leads through a forest meadows and asphalt passages up on the roof city. On the bike path to Igensdorf you can still drive last right through a wooded area further to the elementary school. Then go up the mountain still at the church and you're back at the starting point.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.109844.html
Map/Elevation
Pictures
