MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Die Tour beginnt in Wartenberg-Angersbach und hat als Ziel die Haunetalsperre mit dem dortigen Haunesee bei Marbach. Die Runde verläuft hauptsächlich auf Forst- und Waldwegen. Zunächst fährt man linker Hand an der Burgruine Wartenbach vorbei. Anschließend geht es hinauf zum Steinberg, vorbei am Sattelstein. Am Wulf-Böhmker-Platz hält man sich rechts und nimmt den nächsten Abzweig links. Nach geradem Streckenverlauf geht es hinab nach Bernshausen, mit tollem Blick ins Schlitzerland. Nach Bernshausen fährt man hinauf in Richtung Ritzenberg, auf der anderen Seite geht es hinab nach Üllershausen. Hier hat man einen tollen Blick in Richtung Fulda und Rhön. Weiter gehts zum Pfordter See, wo man rechts in den Wald abzweigt. Es folgt ein Anstieg in Richtung Görzen-Berg. Einmal oben, verläuft der Weg relativ eben. Man überquert die L 3378, um anschließend die BAB 7 zu unterqueren. Am Roten Kreuz vorbei geht es hinab nach Marbach und zur dortigen Haunetalsperre. Nach einer Umrundung des Haunesees geht es zunächst den gleichen Weg zurück. Allerdings nimmt man in der Nähe des Görzen-Bergs den Abzweig in Richtung Hartershausen. Nach einer langen Abfahrt und der Ortsdurchfahrt von Hartershausen geht vorbei an den dortigen Fischwiesen hinauf in Richtung Strangels-Berg und Bad Salzschlirf. Vom Kurort aus benutzt man den Radweg links der Bahnschienen und passiert nochmals die Burgruine Wartenbach. Die Tour endet an der Gastwirtschaft Bej Jerje. Wer möchte, kann hier "auftanken" ;-)
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.101083.html
The tour begins in Wartenberg-Angersbach and has as its goal the Haunetalsperre with the local Haunesee at Marbach. The round runs mainly on forestry and forest roads. First you pass the left past the ruins waiting Bach. Then it's up to the stone mountain, past the saddle stone. On Wulf- Böhmker site, keep right and take the next left turn. After a straight route you go down to Bern Hausen, with great views of the Schlitzerland. After Bernhausen you drive up towards Ritz mountain on the other side you go down to Üllershausen. Here you have a great view towards Fulda and Rhön. Next go to Pfordter lake where you off to the right into the forest. It is followed by a rise towards Görzen Mountain. Once on top, the trail is relatively flat. Cross the L 3378, to then pass under the BAB 7. At the Red Cross we hike down to Marbach and there Haunetalsperre. After a circumnavigation of the Haunesees it is first back the same way. However, it takes near the Görzen-'s branch in the direction Hartershausen. After a long descent and the road through Hartershausen goes past the local fish meadows up towards Strangels Mountain and Bad Salzschlirf. From the resort to use of the bike path to the left of the railroad tracks and happened again the ruins waiting Bach. The tour ends at the restaurant Bey Jerje. If you wish, here " refuel " ;-)
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.101083.html
Map/Elevation
Pictures
