Percorsi MTB
English
DeutschDescrizione del percorso
MTB Rundkurs in Schirgiswalde auf die Kälbersteine, mit dabei die Waldbühne und ein zickiger Uphill auf dem Rückweg. Strecke: Start und Zielpunkt ist der Gondelteich in Schirgiswalde. Vorerst gegen den Uhrzeigersinn um die Kälbersteine. Vom Gondelteich zur Auffahrt auf die Waldbühne. Am Parkplatzt auf Schotter bei über 15% hinauf. Oberhalb wird es flacher und ein kurzes Stück geht´s sogar bergab. An der Kreuzung direkt weiter in den Wald und dem Wiesenweg bis zur Kreuzung am Fuß der Kälbersteine. Nochmal heftig, bei fast 20% hinauf. Von links sieht man einen weniger bockigen Pfad herauf ziehen, aber zu spät. Auf dem Bergrücken Richtung Pickaer Berg hinab. An der Einmündung der breiten Waldautobahn links runter und immer gerade bis kurz vor Obercrostau. Links kurz hoch und rechts dem Rundweg ins dunkle Gehölz folgen. Nach einigen Metern rechts abkürzend und an der Gabelung links im Wald bleiben. Der Pfad ist sehr ausgewaschen von den letzten Regenfällen, teilweise schimmert der schöne weiße Granit im Unterbau hervor. Aber Vorsicht! Es geht noch besser: Es folgt ein Trail bergauf, verblockt, nass und etwas vage. Oben rechts und auf einem Wiesenweg direkt hinab zum Marktplatz in Schirgiswalde. Vor der Brücke links am Hang entlang zurück zum Gondelteich. Viel Spaß!
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.65093.html
MTB circuit in Schirgiswalde on the calves stones, with here the forest stage and a bitchy uphill on the way back. Route: Start and finish point is the boating lake in Schirgiswalde. Initially counter-clockwise around the calves stones. From boating pond & nbsp; driveway to the forest stage. At the parking spot up on gravel at about 15%. Above it is flat and a short piece goes and acute s even downhill. At the intersection immediately further into the forest and the meadow & nbsp; until the junction at the foot of the calves stones. Again violently, at & nbsp; almost 20% up. From the left we see a less petulant path come up, but too late. On the ridge direction Pickaer downhill. At the mouth of the broad forest highway left down and straight up just before Obercrostau. Links up briefly and follow the trail right into the dark woods. After a few meters turn right for short and stay left at the fork in the forest. The path is very washed out of the last rains, partially shimmer of beautiful white granite in the foundation out. But be careful! It gets even better: There follows a trail uphill, caked, wet and somewhat vague. Top right and on a meadow directly down to the marketplace in Schirgiswalde. Before the bridge, turn left along the slope back to the boating pond. Have fun!
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.65093.html
Mappa/Altimetria
Immagini
