29.12.2008 Dnes som sa konecne opät po vyše týždni dostal na bike. Zima je vcelku poriadna, teplé oblecko "néni", takže to na dlhé jazdenie nie je. 3iel som s Ondrom, ktorý chcel prejst nejaké nové cesticky. Takže sme sa plahocili kade-tade, cez stromy a tak, pripadal som si ako "amenák" - casto som tlacil ;o) Ale pekne bolo, aspon sme sa nespotili. Aj tak som mal zlomený jeden špic v zadnom výplete, takže som musel jazdit obozretne.
29.12.2008 Today I finally again after more than a week got the bike. Winter is quite decent, warm outfits & quot, & quot néni ;, so long it is not driving. I 3iel with Andrew, who wanted to pass some new paths. So we trudged vats-tade, through the trees, and so I felt like & quot; amenák & quot; - Part I pushed o) But it was nice, at least we have to breath. Even so, I had a broken spokes in the rear strings, so I had to ride with caution.