Vom Schützenplatz in Clausthal am Nassewieser Teich vorbei in das Hangental. Wieder hinauf zum Braunseck und hinunter zur Sösetalsperre. Über das Tal Gr. Schacht auf den Acker zur Hanskühnenburg (www.hanskuehnenburg-im-harz.de). Entlang der Ackerstrasse zur Magdeburger Hütte. Ein kurzes Stück die B242 entlang ehe es über eine Schotterpiste zur Branderklippe geht. Von hier geht es nur noch bergab bis nach Altenau. Am alten Bahnhof in Altenau wird der Weg über den alten Bahndamm nach Clausthal-Zellerfeld genommen.
From Schützenplatz in Clausthal at Wet Wieser pond over in the Hangental. Back up to Braunseck and down to Söse reservoir lake. About & nbsp; the valley Gr. Shaft onto the field to Hanskühnenburg (www.hanskuehnenburg-in-harz.de). Along the field road to Magdeburg hut. A short distance along the B242 before it goes on a gravel road to Brander cliff. From here it's all downhill to Altenau. At the old railway station in Altenau the climb over the old railway embankment to Clausthal-Zellerfeld is taken.