Percorsi MTB
English
DeutschDescrizione del percorso
Von einem kleinen Lagerplatz der Straßenmeisterei kurz vor St.Veit/Gölsen geht es auf dem Radweg entlang der Gölsen bis kurz vor der Perlmoser Au. Dort biegen wir links ab und queren die Gölsen und fahren nun auf einen weiteren Radweg Ri Traisen. Wir kreuzen die Hainfelderstr. welche ins Zentrum von Traisen führt und fahren geradeaus entlang des Traisen Flusses bis nach Lilienfeld weiter. Am Wehr" überqueren wir die Traisen und fahren einige hundert Meter über den Stadtplatz von Lilienfeld. Am Ende des Zentrums. beim Heimatmuseum biegen rechts in die Dörflstr. ein. Wir fahren die Dörflstr., dann die Stangenfeldstr und den Uferweg bis nach Schrambach. Dort biegen wir rechts ab und fahren den Zögersbach und die Zögersbachstr aufwärts. Über den Engleitengraben und verschiedenen Forststraßen erreichen wir dann das Otto Kandler Haus auf 1187 Meter. Bewirtschaftetet ist das Otto Kandler Huas nur an den Wochenenden und an Feiertagen von Mai bis Oktober. Für den Rückweg wählen wir im oberen Teilstück einen anderen Weg, stoßen aber im Bereich des Engleitengrabens wieder auf die Anfahrtsroute. Ab da geht es auf dem gleichen Weg wieder zurück bis zum Ausgangspunkt der Tour zum kleinen Lagerplatz an der B18, der Hainfelderbundesstraße.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.104930.html
From a small camp of road maintenance shortly before St. Veit / Gölsen it goes on the bike path along the Gölsen until shortly before the Perlmoser Au. There we turn left and cross the Gölsen and are now on another bike path Ri Traisen. We cross the Hainfelderstr. which leads to the center of Traisen and go straight along the river Traisen until after Lilienfeld on. Am Wehr " we cross the Traisen and drive a few hundred meters above the town square of Lilienfeld. At the end of the center. at the local museum, turn right into Dörflstr. one. We drive the Dörflstr., Then the Stangenfeldstr and the riverside path until after Schrambach. Here turn right and drive the Zögersbach and Zögersbachstr up. Then we reach the Engleitengraben and various forest roads Otto Kandler house on 1187 meters. Bewirtschaftetet is the Otto Kandler Hua's only on weekends and holidays from May to October. On the way back we select in the upper portion of another way, but encounter in the field of Engleitengrabens again on the approach route. From there it goes on the same path back to the starting point of the tour to the small storage bin on the B18, the Hainfelder highway.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.104930.html
Mappa/Altimetria
Immagini
