MTB Touren
English
ItalianoRoutenbeschreibung
Ulteriori informazioni a.
La Valsana è la valle ai piedi delle Prealpi Trevigiane che da Vittorio Veneto si sviluppa in direzione ovest fino a Combai: ricca di piccoli borghi e testimonianze storiche, l’itinerario la attraversa per intero sia in andata che in ritorno passando dalle veloci sterrate di fondovalle ai tecnici sentieri nei boschi, fino alle celebri colline del vino Prosecco.
Nella prima parte veloci saliscendi si alternano a dei sentieri più tecnici toccando i paesi di Revine, Lago, Sottocroda e Tovena; la Via Maestra conduce quindi alla valle del torrente Rujo e alla suggestiva Via dell’Acqua, un vecchio sentiero che collegava i mulini della zona: esso si snoda nel bosco a fianco di piccoli canali artificiali, seguendo poi il corso d’acqua fin sulla sommità della Forra del Rujo e scendendo infine a Cison di Valmarino.
Si sale ora verso l’imponente Castelbrando, scendendo poi sul Troi de la Fiadora alla famosa Abbazia Cistercense di Follina. Una comoda pista ciclabile permette quindi di attraversare Miane e di raggiungere con un ripido strappo Combai, paese delle castagne e giro di boa dell’itinerario.
Il ritorno si svolge sul versante meridionale della Valsana, prima attraverso le colline e i vigneti, poi sulle ciclabili e gli sterrati di fondovalle fino ai Laghi di Revine. Un’ultima breve ma ripida salita anticipa l’ennesimo single track e la tecnica discesa finale su Longhere.
Punto di partenza: Longhere, frazione del comune di Vittorio Veneto, via Vallata. Parcheggio nelle vicinanze della chiesa.
Copyright © Stefano De Marchi
Tutti gli itinerari contrassegnati TMB sono disponibili al sito.
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/9171
More information.
The Valsana is the valley at the foot of Treviso Alps from Vittorio Veneto spread westward until Combai: lots of small villages and historical sites, the route crosses the whole is in return that going from fast gravel on the valley floor to the technical trails in the woods, to the famous hills of the Prosecco wine.
In the first part fast up and down alternate paths more technical and passing the villages of Revine, Lake, Sottocroda and Tovena; the Highway that leads then to the torrent valley Rujo and the scenic Water Street, an old trail that connected the mills in the area: it winds through the woods alongside smaller canals, then follow the waterway since the top Rujo of the gorge and finally down to Cison of Valmarino.
It now goes to the imposing castle estate, then descending on Troi de la Fiadora the famous Cistercian Abbey of Follina. A convenient bike path allows then to cross Miane and reach with a steep section Combai, the chestnut country and the halfway point of the route.
The return takes place on the southern slope of the Valsana, first through the hills and vineyards, then on the trails and dirt roads of the valley floor up to the Lakes Revine. A final short but steep climb anticipates yet another single track and technical descent on final Longhere.
Starting point: Longhere, a hamlet of the town of Vittorio Veneto, via the Valley. Parking near the church.
Copyright © Stefano De Marchi
All routes marked TMB are available at the site.
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/9171
Karte/Höhenprofil
Bilder
