MTB Touren
English
ItalianoRoutenbeschreibung
Samedi : Nous avons démarré ces parcours au lac, à partir du parking principal. Selon le FFC ils sont les parcours rouge et bleu.Nous avons ajouté une variante dès le début, avec le tour de la presque’ile de ‘Rouens’ à peine 2 km après le parking et sur le circuit 1.Le chemin est très technique. Il est plutôt pour les randonneurs, plutôt que les VTTistes, qui plus est, à froid je l’ai trouvé très difficile, donc à couper au besoin : le début et fin sont en même endroit. (parking devant la presqu’ile)Maintenant le circuit 1, il est classé comme rouge sur 28 km environ. Malgré le fait qu’il soit classé rouge, c’est il est en mon avis beaucoup plus intéressent et plus technique que le 11 du jour précédent, avec les petits chemins pas trop larges et parfois techniques, en plus ce circuit est tellement beau avec les vues splendides sur le lac.A la fin du circuit 1 et à l’entrée du camping (quel’que kilomètres après le barrage) nous avons enchainé sur le circuit 2, environ 12 km annoncés. Ce circuit est aussi sympathique que le 1 avec des passages techniques et des parties en Singletrack, plus une belle descente sur les galets et les petites marches, un régal.
Saturday: We started this journey to the lake from the main parking. According to the FFC are the red course and bleu.Nous have added a variant from the start, with the tower of the peninsular 'Rouens of barely 2 km after the car park and on the road 1. The circuit is very technical . It is rather for hikers, mountain bikers rather than what is more, cold I found it very difficult, so cutting needed: the beginning and end are the same place. (Parking in front of the peninsula) Now the circuit 1, it is classified as red for 28 km. Although it is classified red, it is in my opinion much more interested and more technical than the 11th of the previous day, with small roads not too wide and sometimes technical, and more this circuit is so beautiful with the splendid views of the lac.A the end of the circuit 1 and the site entrance (quel'que kilometers after the dam) we chained to the circuit 2, about 12km announced. This circuit is as friendly as the one with technical passages and parts Singletrack plus a beautiful descent on the pebbles and small steps, a treat.
Karte/Höhenprofil
Bilder
