MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Die Tour startet am Bahnhof Gersfeld und führt dann auf dem Wiesenweg hinauf zur Wasserkuppe. Nach einer kurzen Versorgungspause geht es hier weiter über eine knackige Abfahrt in Richtung Abtsroda (Achtung! Am Wochenende auch durch Wanderer des Öfteren benutzt). Rechts vorbei am Ortseingang Abtsroda folgt man hier dem Singletrail welcher uns dann über den Weiherberg zum Grabenhöfchen führt. Am Parplatz rechts geht es dann zur Mileseburg. Oben angekommen bietet sic hier an der dortigen Hütte ein kleiner Stop an. Anschließend geht es erstmal auf dem selben weg wieder zurück zum Stellberg. Etwa 300m nach dem letzen Haus verlässt man im Wald den Weg nach Rechts(schieben) um etwa 20m höher auf einen alten kaum zu erkennden Weg zu stoßen. Dieser Weg verläuft in einem ausgetrockeneten Bachbett weiter bergan aus dem Wald. Weiter geht es auf dem Weg steil bergan über den Stellberg und die Maulkuppe, vorbei am Fuldaer Haus zur Steinwand. Hinter der Steinwand geht es über einen Singletrail weiter, dann auf die Strasse über eine Kreuzung, re. übereinen Höhenweg nach Poppenhausen. Von hier geht es weiter über den Wachtküppel zurück nach Gersfeld.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.105036.html
The tour starts at Gersfeld station and then leads through the fields up to the water dome. After a short supply break just come along on a crisp Departure (! Caution used at weekends by hikers often) toward Abtsroda. Right past the entrance Abtsroda follow here the single trail which then leads us through the Weiherberg to grave Höfchen. At the car park right it goes to Mileseburg. At the top offers sic here at the local hut a small stop at. Then it goes first on the same away again back to Stellberg. Approximately 300m after the last one leaves the house in the woods the way to the right (push) to about 20m higher on an old hard to join erkennden way. This path runs in a creek bed ausgetrockeneten further uphill from the forest. Continue on the path steeply uphill through the Stellberg and foot dome, past the Fulda house to stone wall. Behind the stone wall it goes through a single trail, then onto the street through an intersection, re. on a mountain trail to Poppenhausen. From here, continue on the Wachtküppel back to Gersfeld.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.105036.html
Map/Elevation
Pictures
